Wie lange wohnst du schon in Köln? Seit 2019

Was ist deinerHeimatstadt? Tomelloso, Spanien

Ausbildung / Studium: Übersetzen und Dolmetschen.

Wie lange bist du schon Lehrerin? Seit 2018

Warum hast du dich entschieden, Lehrerin zu werden? Vielleicht war es Schicksal?

Welches ist das Niveau, das du am liebsten unterrichtest? Ich unterrichte alle Niveaus gerne (das Thema „Pretérito Indefinido“ dabei allerdings gar nicht)

Hast du einen Aberglauben? Ich beiße mir auf die Zunge, wenn eine Biene in der Nähe ist. 

Was ist deiner wertvollster Besitz? Mein liebes Fahrrad.

Wie lange wohnst du in Köln? Seit 2019

Was ist deiner Heimatstadt? Casariche, Sevilla

Ausbildung / Studium: Hispanische Philologie.

Wie lange bist du schon Lehrerin? Seit 2012

Warum hast du dich für den Lehrerberuf entschieden? Als ich 12 Jahre alt war, las mir meine Sprach- und Literaturlehrerin "Amor constante más allá de la muerte" von Quevedo vor. Als sie fertig war, dachte ich: „OK, ich habe nichts verstanden, aber das ist das Schönste, was ich je in meinem Leben gehört habe.“ Dann wurde ich älter, liebte das Reisen, die Kulturen, hatte viele ausländische Freunde... 

Welche Stufe unterrichtest du am liebsten? Ich mag alle, aber besonders die Anfängerstufen. Du triffst eine Person, die kein Spanisch kann, und nach einer Weile führt ihr einfache Gespräche auf Spanisch. Wow! Diese Veränderung ist großartig! 

Erinnern oder vergessen? Sich erinnern und sich freuen, wenn es gut war, oder daraus lernen, wenn es schlecht war.
Tee oder Kaffee? Ich habe angefangen, Tee zu trinken, um meine Kaffeesucht zu überwinden. Jetzt bin ich süchtig nach Tee.

Wie lange wohnst du schon in Köln? Seit 2019

Was ist deine Heimatstadt? Madrid, Spanien

Ausbildung / Studium: Moderne Sprachen, Kultur und Kommunikation und Master für Spanisch als Fremdsprache.

Wie lange bist du schon Lehrerin? Seit 2012

Warum hast du dich für den Lehrerberuf entschieden? Weil ich Spanisch und das Unterrichten liebe.

Welches ist das Niveau, das du am liebsten unterrichtest? B1 und B2.

Bild oder Wort? Ein Wort ist mehr wert als tausend Bilder.
Hunde oder Katzen? Katzen. Sie sind intelligent und verschenken ihre Zuneigung nicht.

Was ist deine Heimatstadt? Osnabrück

Ausbildung / Studium: Ich habe einen Bachelor in Regionalstudien Lateinamerika und Sozialwissenschaften und einen in Kunst und Spanisch auf Lehramt. 
Außerdem habe ich 2015 eine Zertifikats-Ausbildung zur Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache gemacht. 

Wie lange bist du schon Lehrerin? Seit November 2015 arbeite ich als DaF-Lehrerin, aber ich habe zwischendurch auch mal was anderes gemacht.

Warum hast du dich für den Lehrerberuf entschieden? Ich bin da irgendwie reingerutscht und nicht mehr rausgekommen!

Welches ist das Niveau, das du am liebsten unterrichtest? Ich finde alle Niveaus toll, aber ich unterrichte nicht gerne die Adjektivdeklination :) 

Warum sprichst du Spanisch? Ich habe Spanisch in der Uni gelernt und eine Zeit im spanischsprachigen Ausland gelebt (In Venezuela und in Spanien) 
Dein Lieblingsort in Köln ist… Der Katzenbuckel. Das ist eine Halbinsel bei Köln-Mülheim und man kann dort im Sommer Lagerfeuer machen. Das ist dann ein bisschen wie Urlaub. 

Wie lange wohnst du schon in Köln?  Seit September 2022. Ich bin kurz vor Beginn meines Masterstudiums an der Hochschule für Musik und Tanz Köln angekommen.

Was ist deine Heimatstadt? Puerto Varas, eine kleine Stadt mit einem starken deutschen Einfluss im Süden Chiles.

Ausbildung / Studium:  Ich habe einen Bachelor-Abschluss in Musiktheorie und habe an zwei Lehrerkursen bei AvidaZ teilgenommen.

Wie lange bist du schon Lehrerin? Ich habe im Januar 2022 begonnen, Spanisch auf einer Online-Plattform zu unterrichten. Ich habe diese Erfahrung geliebt, weil ich mit Menschen aus vielen verschiedenen Ländern zusammenarbeiten konnte, aber mir hat das persönliche Zusammensein mit ihnen gefehlt. So bin ich zu AvidaZ gekommen.

Warum hast du sich für den Lehrerberuf entschieden?  

Ich habe eine Leidenschaft für Sprachen und für die Kommunikation mit anderen Menschen. Was könnte ich mir mehr wünschen, als Spanischlehrerin zu werden?

Welches Niveau unterrichtest du am liebsten?  Anfänger bis Mittelstufe, weil es oft notwendig ist, sprachliche Strukturen des Spanischen mit denen der Ausgangssprache zu vergleichen, was ich faszinierend finde.

Meer oder Berge?  Das ist für mich eine besonders schwierige Frage, denn Chile ist von beidem sehr stark geprägt, und je nachdem, wie ich mich fühle, bin ich lieber in dem einen oder dem anderen. Doch wenn ich mich entscheiden müsste, dann wären es die Berge.

Meine Lieblingsperson ist… meine jüngere Schwester Jacinta. Sie ist in allen Bereichen der Kunst sehr begabt und hat keine Angst, anders zu sein und den Erwartungen der Gesellschaft an sie zu trotzen. Sie ist eine große Inspiration!

Was ist deine Heimatstadt? Kirchheim unter Teck (in der Nähe von Stuttgart)

Ausbildung / Studium: 

BA Regionalstudien Lateinamerika mit Sozialwissenschaften

MA Interkulturelle Bildung, Migration und Mehrsprachigkeit

Weiterbildungsstudium DaF/DaZ

Wie lange bist du schon Lehrerin? 2018 habe ich während meinem Weiterbildungsstudium an einer Sprachschule in Köln unterrichtet. Während dem Master habe ich nebenbei junge zugwanderte Schüler:innen beim Lernen der deutschen Sprache unterstützt.

Warum hast du dich für den Lehrerberuf entschieden? Nach meinem Bachelor-Studium habe ich ein Praktikum am Goethe-Institut in Argentinien gemacht. Dort habe ich in einigen Deutschkursen hospitiert und Lust bekommen, selbst zu unterrichten.

Welche Stufe unterrichtest du am liebsten? Eigentlich alle, aber A1 macht mir besonders viel Spaß

Warum sprichst du Spanisch?  Ich habe Spanisch schon in der Schule gelernt. Danach war ich viel in Lateinamerika unterwegs (Freiwilligendienst in Costa Rica, Auslandssemester und Praktikum in Argentinien, Reisen in Kolumbien, Chile und Bolivien)
Was machst du gerne in deiner Freizeit? Freund:innen treffen, Tischtennis spielen, Yoga, Musik hören, …